My grammar and I (or should that be 'me'?) : old-school ways to sharpen your English